talutettava kirjoitti:asian ydin ikäänkuin leviää epämääräiseksi
Juuri noin tapahtuu kaikissa tähän mennessä
esille otetuissa kohdissa.
Pyhässä Hengessä julistettu Sana
on kuin kaksiteräinen miekka,
joka erottaa jotakin.
Ja tuon Sanan vahvistaa
sitä seuraavat merkit,
kuten lainaamasi kohdan edellä kerrottiin.
Sana jakoi kahtia eli erotti
uskonnolliset uskovaisista.
Ja niin ensinmainittu joukko
kävi käsiksi apostoleihin
ja pani heidät vankilaan.
Mutta enkeli tuli ja
antoi käskyn jatkaa
samaan tahtiin
ja kertoa
kaikki tämän elämän sanat.
Kuinka tärkeän sanan
UT 2020 onkään jättänyt huomiotta.
Kirjaimellisesti kääntäen
enkeli sanoi vangituille:
kirj.
Luukas (Ap.t 5:20) kirjoitti:puhukaa pyhäkössä kansalle
kaikki sanat elämän tämän
Tuo käskynanto on todella terävä
ja yksiselitteinen ja siinä on voima.
Sana on juuri sitä
kuin tuo tehtävänanto antaa ymmärtää.
Heprealainen (Hepr 4:12) kirjoitti:Sillä Jumalan sana
on elävä ja voimallinen
ja terävämpi
kuin mikään kaksiteräinen miekka
ja tunkee lävitse,
kunnes se erottaa
sielun ja hengen,
nivelet sekä ytimet,
ja on sydämen ajatusten ja aivoitusten tuomitsija
Jotenkin itkettävän surullista,
että tuokin lainaamani kohta
on saatu täysin epämääräiseksi
- tällä kertaa lisäämällä
ylimääräisiä sanoja,
joita alkutekstissä ei ole.
"Se lävistää tajunnan ja hengen,
viiltää nivelet,
halkaisee luut
ja paljastaa salaisimmatkin aikeet ja ajatukset."
Tuomitseminen on vesitetty paljastamiseksi
ja sielu tajunnaksi.
Sen jälkeen tuossa ei enää ole mitään,
mikä tekisi yhtään mitään.
Mutta Jumalan Elävä Sana
saa aikaiseksi sen,
että ihmiset omaehtoisesti
halusivat erottautua pahasta
ja esimerkiksi
taikuutta harjoittaneet
kantoivat kirjansa kokoon
ja polttivat ne.
Ja sitten kerrotaan lopputulema siitä,
mitä tapahtui,
kun apostolit tekivät,
mitä enkeli oli heille vankilassa käskyttänyt.
Luukas (Ap.t 19:20) kirjoitti:Näin Herran sana
voimallisesti kasvoi ja vahvistui.
