vilja kirjoitti:kalamos kirjoitti:vilja kirjoitti:Minäkin uskon, että Jeesus ilmestyi heille eri näköisenä / muotoisena, mutta en vain pääse irti myöskään niistä opetuslasten omista antamistaan lausuunoista, esim. ".. eikö sydämemme ollut meissä palava...." yms.
Siis minä ymmärrän tuon lausuman niin,
että opetuslasten sydän nimenomaan oli palava
ja hehkui koko ajan, kun Jeesus selitti heille kirjoituksia.
Ihanko totta?
Miksi he sitten itsekin kysyivät:Luukas (24) kirjoitti:
Silloin heidän silmänsä aukenivat, ja he tunsivat hänet.
Ja hän katosi heidän näkyvistään.
ja he sanoivat toisillensa:
"Eikö sydämemme ollut meissä palava,
kun hän puhui meille tiellä ja selitti meille kirjoitukset?"
Niin. Tarkoittivatko nuo kaksi opetuslasta,
että heidän sydämensä oli palava,
kun Jeesus selitti heille kirjoituksia.
Vai. Tarkoittivatko he,
että heidän sydämensä ei ollut palava,
kun Jeesus selitti heille kirjoituksia.
Siis. Kun he sanoivat:

Luukas (24:32 RK) kirjoitti:Eikö meidän sydämemme ollutkin palava,
kun hän puhui meille tiellä ja avasi meille Kirjoitukset?
Minä ymmärrän, kuten olen todennut,
että heidän sydämensä alkoi hehkua, kun 'Muukalainen' selitti heille kirjoituksia.
Natanaelin ilmaisua lainaten
kulkijoiden sydämet syttyivät heidän kuunnellessaan Jeesukselta Raamatun opetusta.
Mutta Sinä siis ymmärrät tuon opetuslasten lausuman niinpäin,
että heidän sydämensä ei ollut palava, kun Jeesus selitti heille kirjoituksia?
