Raamattu on Jumalan omasivu

Mitä tarkoittaa seuraava
heprealaiskirjeen kohta?

Heprealainen (Hepr 4:12) kirjoitti:
Jumalan sana on
elävä ja voimallinen

ja terävämpi
kuin mikään kaksiteräinen miekka
ja tunkee lävitse,

kunnes se erottaa sielun ja hengen,
nivelet sekä ytimet,

ja on
sydämen ajatusten ja aivoitusten
tuomitsija;

Saa lähestyä mistä päästä tahansa
tuota asiaa,
mutta kysymykseni ytimessä
ovat ...
niin ...
juuri nuo ytimet.

Mitä tarkoittaa se,
että Sana erottaa
sielun ja hengen,
nivelet sekä ytimet?

Ymmärrän,
että Sana tekee työtään
siihen asti
kunnes
tuo tapahtuu.

Mikä on tuo tapahtuma?

Jae päättyy mainintaan tuomarista.
Alkutekstissä lukee
κριτικός (kritikos)

Sana on siis kriitikko/tuomitsija,
joka erottaa sielun ja hengen,
nivelet ja ytimet.

Siis mitä ja milloin?

Jeesus,
joka on Jumalan Sana,
sanoi:

Johannes (12:48) kirjoitti:
se sana,
jonka minä olen puhunut,
se on tuomitseva hänet
viimeisenä päivänä.

Tuossa on vastaava
alkutekstin ilmaisu
κρίνω (krinō) = erottaa/tuomita

Ehkä tuota pitää alkaa
purkamaan ihan
Heprealaiskirjeen alusta alkaen.

Heprealainen (Hepr 1:1-2) kirjoitti:
Sittenkuin Jumala muinoin
monesti ja monella tapaa
oli puhunut isille profeettain kautta,
on hän näinä viimeisinä päivinä
puhunut meille Pojan kautta

Siis Sana itse tuli maan päälle.

Heprealainen (Hepr 2:1) kirjoitti:
Sentähden tulee meidän
sitä tarkemmin ottaa vaari siitä,
mitä olemme kuulleet,
ettemme vain kulkeutuisi sen ohitse.

Me olemme kuulleet Sanan,
mutta kutsu voi kulkeutua ohi.

Heprealainen (Hepr 3:1) kirjoitti:
Sentähden, pyhät veljet,
jotka olette
taivaallisesta kutsumuksesta osalliset,
kiinnittäkää mielenne
meidän tunnustuksemme apostoliin
ja ylimmäiseen pappiin,
Jeesukseen

Eli on mahdollista,
että Sanan kutsu lipuu ohitsemme,
jos emme kiinnitä siihen huomiotamme.

Heprealainen (3:7-8) kirjoitti:
Sentähden, niinkuin Pyhä Henki sanoo:
"Tänä päivänä,
jos te kuulette hänen äänensä,
älkää paaduttako sydämiänne

Se mitä pitäisi tapahtua
on sydämensiirto,
jossa paha ja epäuskoinen kivisydän
poistetaan meistä
ja tilalle asetetaan lihasydän.

Heprealainen (Hepr 3:12) kirjoitti:
Katsokaa, veljet,
ettei vain kenelläkään teistä ole
paha, epäuskoinen sydän,
niin että hän luopuu elävästä Jumalasta,

Ne, jotka jo ovat kokeneet
tämän uudestisyntymisen,
voivat huomata keskuudessaan jonkun,
jolla on vielä
epäuskoinen ja levoton kivisydän.

Herpealainen (Hepr 4:3) kirjoitti:
Sillä me pääsemme lepoon,
me, jotka tulimme uskoon

Ja nyt tähän tilanteeseen,
jossa jonkun kohdalla
prosessi on vielä kesken,
annetaan ihana lupaus
Jumalan Sanan miekasta,
joka tekee työnsä loppuun asti,
niin että pääsemme Hänen lepoonsa.

Heprealainen (Hepr 4:10-12) kirjoitti:
Sillä joka on päässyt hänen lepoonsa,
on saanut levon teoistaan,
hänkin,
niinkuin Jumala omista teoistansa.

Ahkeroikaamme siis päästä siihen lepoon,
ettei kukaan lankeaisi
seuraamaan samaa tottelemattomuuden esimerkkiä.

Sillä Jumalan sana on elävä ja voimallinen
ja terävämpi
kuin mikään kaksiteräinen miekka
ja tunkee lävitse,
kunnes se erottaa sielun ja hengen,
nivelet sekä ytimet,
ja on sydämen ajatusten ja aivoitusten tuomitsija;