Tulkinnan mukainen käsitys / Raamatun termin mukainen opetus

[Annora]

Olkaamme levossa, uskossa ja rauhassa, eläkäämme elämäämme.
Heittäkäämme pois päältämme raskaat pohtimisen taakat, onhan tässä maallisessa elämässä
taisteluja muutenkin ihan tarpeeksi, kun tuota vastapuolta ei liene vielä sidottu.

Kristinusko on todella yksinkertainen ja helppo. Meidän ei tarvitse miettiä erilaisia sanamuotoja ja
lauseyhdistelmiä, jotta mitä ne tarkoittavat. Fariseusten arvelen tehneen näin. Huom! yleisellä
tasolla vaan tuon sanoin. Voihan sitä joku tykätä "sudokumaisesta" tarkastelusta.

Markuksen evankeliumi:
16:16 Joka uskoo ja kastetaan, se pelastuu; mutta joka ei usko, se tuomitaan kadotukseen.


Matteuksen evankeliumi:
5:17 Älkää luulko, että minä olen tullut lakia tai profeettoja kumoamaan; en minä ole tullut kumoamaan, vaan täyttämään.

Luuk. 24:44 Ja hän sanoi heille: "Tätä tarkoittivat minun sanani, kun minä puhuin teille ollessani vielä teidän kanssanne, että kaiken pitää käymän toteen, mikä minusta on kirjoitettu Mooseksen laissa ja profeetoissa ja psalmeissa.

Room. 3:31 Teemmekö siis lain mitättömäksi uskon kautta? Pois se! Vaan me vahvistamme lain.

Room. 10:4 Sillä Kristus on lain loppu, vanhurskaudeksi jokaiselle, joka uskoo.

Roomalaiskirje:
13:9 Sillä nämä: "Älä tee huorin, älä tapa, älä varasta, älä himoitse", ja mikä muu käsky tahansa, ne sisältyvät kaikki tähän sanaan: "Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi."
Galatalaiskirje:
5:14 Sillä kaikki laki on täytetty yhdessä käskysanassa, tässä: "Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi."

[rupattelija]

Herran asetukset ovat oikeat, ne ilahuttavat sydämen. Herran käskyt ovat selkeät, ne valaisevat silmät.

Kun sinun sanasi avautuvat, niin ne valaisevat ja antavat yksinkertaiselle ymmärrystä.

ja halatkaa niinkuin vastasyntyneet lapset sanan väärentämätöntä maitoa, että te sen kautta kasvaisitte pelastukseen,

ja koska jo lapsuudestasi saakka tunnet pyhät kirjoitukset, jotka voivat tehdä sinut viisaaksi, niin että pelastut uskon kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa.

Raamattu ei pyydä oman ymmärryksen nojalla tulkitsemista vaan uskomista koska Raamattua uskomalla Jumala avaa ymmärrystä kaikkiin Raamatun opetuksiin. Hän opettaa tiensä nöyrille. Nöyryys on Raamatun termi. Se tarkoittaa että nöyrrytään Jumalan Sanan eteen ja uskoo mitä Sanassa sanotaan niin Sanaa uskomalla Jumala avaa ymmärrystä ja sitten tie aukeaa, sitä nöyrät kulkevat. Se on niin yksinkertaista. Jumala kuljettaa nöyriä sillä tiellä, joka on Sanan mukainen tie.

Hän johdattaa nöyriä oikein, hän opettaa nöyrille tiensä.

Vasta uskoon tulleet lapset juovat Sanan väärentämätöntä maitoa jonka kautta ojentautuvat kohti Kristusta ja pelastuvat. Se on puhtaan ja totuuden Sana joka vie pelastukseen perille ja Jumalan lapset Jumalan Sanoissaan viisastuvat nöyrästi.

Mutta ylpeät ohjaavat itseään ilman Jumalaa siksi Jumala on vastaan ylpeitä jotka luulevat että oma ymmärrys on ylhäältä tuleva viisaus. Se ei ole sama viisaus kuin Jumalalta tuleva viisaus. Meidän jokaisen pitää osata tutkiskella rukoillen tuleeko se viisaus Herralta ja onko se täysin sopusoinnussa Raamatun kokonaisvaltaisen opetuksen kanssa. Uskonveljet jotka opettavat, aina valvovat rukoillen sitä opetusta pohjautuuko se Raamattuun ja tuleeko se viisaus itseltään vai Herralta ja onko se täysin sopusoinnussa Raamatun kokonaisvaltaisen opetuksen kanssa.

Valvo itseäsi ja opetustasi, ole siinä kestävä; sillä jos sen teet, olet pelastava sekä itsesi että ne, jotka sinua kuulevat.

Meidän usko ei perustu ihmisten viisauteen jonka varassa tulkitaan Raamattua vaan Jumalan voimaan. Meidän tulee turvautua kokosydämisesti Herraan joka avaa ymmärrystä.

ettei teidän uskonne perustuisi ihmisten viisauteen, vaan Jumalan voimaan.

Raamattu kansalle

Turvaa Herraan kaikesta sydämestäsi, älä nojaudu omaan ymmärrykseesi.

Tarkkaa, mitä sanon; Herra on antava sinulle ymmärrystä kaikkeen.

Jumalan Sana joka on kaksiteräinen miekka, saa aikaan nöyrässä Jumalan lapsessa lihaksi ja Kristuksen muotoa ja ojentautuu uskossa kohti Kristusta (Hepr. 4:12). Jeesus on itse lihaan tullut Sana niin Hän kasvaa Jumalan lapsessa lihaksi ja saa aikaan Kristuksen muotoa. Se on tervehenkinen kristuskeskeisyys. Armo ja totuus on aina yhtä ja erottamattomia toisistaan.

Mutta ihmistulkinnan mukaiset käsitykset eivät voi saada aikaan hengen hedelmiä mitään kuin sielullisuutta ja ylpeyttä. Ihmistulkinnan mukaisten käsityksten varassa opetetaan aina armoa ilman totuutta ja pidetään ihmistulkinnan mukaisia käsityksiä enemmän auktoriteettisina kuin Jumalan Sanat ja käytetään niitä opetus- ja saarnavälineinä.

Ihmistulkinnan mukaisten käsitysten mukaan asetetaan Jumalan Sanan yläpuolelle opettaakseen ja käyttääkseen niitä "opetus-" ja "saarnavälineinä". Älkäämme koskaan anna ihmisten mielipiteiden mennä Jumalan Sanan totuuden yläpuolelle koska me elämme jokaisesta Sanasta joka lähtee Jumalan suusta. Se on Sanan varassa eläminen Jumalan lapsia varten. Me olemme riippuvaisia yksin Jumalasta ja vaellamme Hänen Sanan mukaan todeksi.

Meidän Jeesus Kristus on täynnä armoa ja totuutta (Joh. 1:14, 17). Armo ja totuus on aina yhtä ja erottamattomia toisistaan. Jos mielipiteet ohjaa tiensä, se ohjaa vain itseään ilman Jumalaa ja se on ylpeydestä (Jaak. 4:6).

Jos on pitkään elänyt ja elää edelleen kiinni ihmistulkinnan mukaisten käsitysten mukaan, ei vielä näe selkeästi Raamatun opetuksia oikealla tavalla. Voi jättää tien Herran haltuun ja rukoilla että Herra vie iankaikkiselle tielle mutta tulee hylätä myös kaikki ihmistulkinnan mukaiset käsitykset jotka eivät pohjaudu Raamattuun. Ne väärentää Jumalan tiensä. Ne eivät voi viedä Jumalan armon ja pelastuksen sisäpuolelle.

Kun me kasvamme uskossa kohti Kristusta, elämme levossa Herran armon varassa sillä armo ja totuus on aina yhtä. Totuus on vapauttavaa, se vapauttaa kaikista Sanan vastakohtaisista asioista ja sitten ojentautuminen terveessä uskossa tapahtuu kohti Kristusta - Kristuksen rauha sydämessään. Meidän tulee vaeltaa vain ainoastaan Jumalan armossa joka kasvattaa totuuden mukaan. Totuus ei orjuuta maailman alkeisvoimien alle vaan päinvastoin nostaa ylöspäin. Uskonnot kahlitsevat ja orjuuttavat maailman alkeisvoimien alle. Jeesus ei ole uskonto vaan Hän on Pelastaja.

Sillä meidän kerskauksemme on tämä: meidän omantuntomme todistus siitä, että me maailmassa ja varsinkin teidän luonanne olemme vaeltaneet Jumalan pyhyydessä ja puhtaudessa, emme lihallisessa viisaudessa, vaan Jumalan armossa.

Uskon keskipisteenä on Jeesuksen sovitustyö mutta Jumalan lasten ei tule elää valheessa Raamattua vastaan. Jos ei halua ottaa vastaan rakkautta totuuteen, on vaara eksyä pois totuuden tieltä joka vie perille pelastukseen.

"Kuunnelkaa, te taivaat, kun minä puhun, ja kuulkoon maa minun suuni sanat!

Sateena pisaroikoon minun opetukseni, kasteena valukoon puheeni niinkuin vihma vihannalle, niinkuin sadekuuro ruohikolle.

Sillä minä julistan Herran nimeä; antakaa kunnia meidän Jumalallemme.

Hän on kallio; täydelliset ovat hänen tekonsa, sillä kaikki hänen tiensä ovat oikeat. Uskollinen Jumala ja ilman vääryyttä, vanhurskas ja vakaa hän on.

[kalamos]

Raamatun termin
Tunteminen
opetus
on hyvin tärkeä.

Valitettavasti tuon alkutekstin
ilmaisun kääntämisessä on ailahtelua,
ja niin Raamatun mukainen
kokonaissanoma liittyen tuntemiseen
jää jopa kokonaan piiloon.

Esimerkkinä otin jo Raamatun
neljännen luvun ensimmäisen jakeen.
Vanhemmista käännöksistä sen sanoma
on luettavissa.

KR 1642

JA Adam tunsi Hewan hänen emändäns/
ja hän tuli rascaxi/
ja synnytti Cainin/ [color=#804000]
ja sanoi:
minulla on mies HERra.

Tuossa nuo kapiteeli kirjaimet
sanan HERra alussa
tarkoittavat sitä,
että alkutekstissä lukee

יְהוָֽה = JaHVeeH

He luulivat,
että Kain oli luvattu Vaimon siemenenä
tuleva Jahve,
joka murskaa käärmeen pään.

Ja nyt voimme ymmärtää,
miksi Kain pettyi hirmuisesti,
kun Jumala ei katsonutkaan
Kainin uhrilahjan puoleen,
joka ei ollut säädetynlainen.

Tuo Eevan lausahdus on
muuten kyllä sitten ihan oikein
käännetty varsin tuoreessa
Raamatun käännöksessä:

STLK 2017

"Minä olen saanut miehen, HERRAN."

Valitettavasti tuossakin jakeessa
on sitten edellä
tuntemisen sijasta
käytetty poikkeavaa ilmaisua
ja puhutaan yhtymisestä,
mikä on selittävää tulkintaa.

Tuon jakeen sanoma
aivan Raamatun perustotuutena
jää pimentoon,
kun tuo tunteminen käännetään poikkeavasti
eikä samalla tavalla kuin muualla
Raamatussa.

Miehen ja naisen välinen suhde
on ratkaisevan tärkeä kuva
Kristuksen ja seurakunnan suhteesta.
Siis keskinäisestä tuntemisesta.

Ja nyt voimme myös ymmärtää sen,
mitä Paavali tarkoittaa,
kun puhuu siitä,
että hän joutuu kivulla synnyttämään.

Ikuisuuskohtalomme riippuu siitä,
onko meillä tämä suhde Jeesuksen kanssa.
Siis tunnemmeko Jumalan.

Mutta tämä on iankaikkinen elämä,
että he tuntevat
sinut,
joka yksin olet totinen Jumala,
ja hänet,
jonka sinä olet lähettänyt,
Jeesuksen Kristuksen.

Jos tätä Rakkaussuhdetta ei ole,
niin silloin meillä on jokin muu rakkaussuhde.

Mutta tämä on tuomio,
että valkeus on tullut maailmaan,
ja ihmiset rakastivat pimeyttä
enemmän kuin valkeutta;
sillä heidän tekonsa olivat pahat.

Tunteminen eli
kahden persoonan välinen suhde
eli liitto
on Raamatun ydin ilmoitus.

Se onkin upotettu jo
Raamatun alkuriveille
heti peruskertomuksen jälkeen.

Ja Herra Jumala
rakensi vaimon siitä kylkiluusta,
jonka hän oli ottanut miehestä,
ja toi hänet miehen luo.

Ja mies sanoi:
"Tämä on nyt luu minun luistani
ja liha minun lihastani;
hän kutsuttakoon miehettäreksi,
sillä hän on miehestä otettu".

Sentähden mies luopukoon
isästänsä ja äidistänsä
ja liittyköön vaimoonsa,
ja he tulevat yhdeksi lihaksi.

Raamattu on kertomus
kahden eri tahon taistelusta
ihmissieluista.

Jumalan tunteminen
eli iankaikkinen elämä
liitossa Jahven kanssa
oli tarjolla
Elämän Puun
hedelmälihassa ja -veressä.

Mutta kilpakosija
onnistui harhauttamaan
ihmisen niin totaalisesti,
että ihminen
valitsikin syödä
hyvän- ja pahantiedon puusta.

Ja vuorollamme olemme kaikki
tullet tuntemaan
Hyvän lisäksi pahan,
Elämän lisäksi kuoleman,
Rakkauden lisäksi vihan,
Oikeuden lisäksi vääryyden,
Kirkkauden lisäksi pimeyden,
Viattomuuden lisäksi häpeän.

Jumalan tunteminen
eli liittosuhde Jumalan kanssa
merkitsee
Elämää Vanhurskaudessa.

Toinen vaihtoehto merkitsee
elämää synnissä.

"Sentähden
mies luopukoon isästänsä ja äidistänsä
ja liittyköön vaimoonsa,
ja ne kaksi tulevat yhdeksi lihaksi."

Tämä salaisuus on suuri;
minä tarkoitan Kristusta ja seurakuntaa.

[rupattelija]

Jos termi ei ole sopusoinnussa Raamatun kokonaisvaltaisen opetuksen kanssa, silloin se ei ole Jumalan kirjoittama alkuteksti. Tähtään siihen että ne Raamatun termit mitkä ovat alkutekstiä, ovat Jumalan kirjoittamia ilmoituksia Hengestä ja ne on tärkeintä tuntea.

Alkutekstistä on hyvä ottaa selvää koska se on Hänen kirjoittama ilmoitus Hengestä ja Raamatun termi.

[kalamos]

Muistan oppikoulusta,
kun uskonnon opettaja
käski hakea jonkun jakeen
Raamatusta.

Sivut kahisivat.
Mutta jaetta ei löytynyt.
Opettaja selitti sitten,
että jae on poistettu,
koska sitä ei ole alkutekstissä.
Että se on ollut lisäys.

Tekstin lisäys vahingossa
sitä kopioidessa,
on jotenkin käsittämätön väittämä.

Mutta ymmärrettävää on se,
että vahingossa
jostakin käsikirjoituksesta
voi jäädä pois jotakin
kopioitavasta tekstistä.

Näin on käynyt
esimerkiksi
Markuksen evankeliumin lopussa.