Pukekaa päällenne Jeesus Kristus

[עֵד]

Tämä otsikon kehotus (Room.13:14) sai minut tänään tutkimaan aihetta:

Niin muinaiset juutalaiset kuin etenkin kreikkalaiset käyttivät tätä ilmaisua ’pukekaa päällenne’ samastuessaan johonkin itseään arvokkaampaan/ihaillumpaan henkilöön, jolloin he jäljittelivät häntä kaikessa, olivat hänen puolellaan ja omaksuivat hänen näkemyksensä ja noudattivat hänen esimerkkiään.

Kun Jeesus paastosi, Hän ei niinkään jättänyt esimerkkiä paastoamisesta, vaan siitä, ettei ihminen elä ainoastaan leivästä. Silloin kun tulemme siunatuksi Sanan ruuasta/leivästä, hiljenee tämän ajan mieliteot. Sekin on paastoa.

Varmasti Jeesus teki vaikutuksen seuraajiinsa - ja kirjoitetussa Sanassaan Hän on Henkensä kautta edelleen läsnä.

Pukeutukaamme Häneen.

[kalamos]

Aamen! Aamen! Aamen!
Totisesti Sana elää.
Nyt tuo jae aukesi minulle.

pukekaa päällenne Herra Jeesus Kristus,
älkääkä niin pitäkö lihastanne huolta,
että himot heräävät.

Ja avain oli tässä.

Kun Jeesus paastosi, Hän ei niinkään jättänyt esimerkkiä paastoamisesta, vaan siitä, ettei ihminen elä ainoastaan leivästä. Silloin kun tulemme siunatuksi Sanan ruuasta/leivästä, hiljenee tämän ajan mieliteot. Sekin on paastoa.

Viestisi ovat kuin valoraketteja
yön pimeydessä.
Otan nyt tähän vähän pidemmän
katkelman tuosta Sanan kohdasta.

Ja tehkää tämä,
koska tunnette tämän ajan,
että jo on hetki teidän unesta nousta;
sillä pelastus on nyt meitä lähempänä
kuin silloin, kun uskoon tulimme.
Yö on pitkälle kulunut,
ja päivä on lähellä.
Pankaamme sentähden pois pimeyden teot,
ja pukeutukaamme valkeuden varuksiin.
Vaeltakaamme säädyllisesti, niinkuin päivällä,
ei mässäyksissä ja juomingeissa,
ei haureudessa ja irstaudessa,
ei riidassa ja kateudessa,
vaan pukekaa päällenne Herra Jeesus Kristus,
älkääkä niin pitäkö lihastanne huolta,
että himot heräävät.

Tuo loppuhuipennus
edellä olleelle tekstille
alkaa kirjaimellisesti kääntäen
ihan yksinkertaisesti kahdella sanalla:
Ja tämä ...

[kalamos]

Paavali kirjoittaa pukeutumisesta useinkin.
Kolossalaisille hän antaa
viiden kohdan ohjeen perusvaatetuksesta
ja vielä kuudennen kaiken peittävästä
anteeksiannon viitasta
ja seitsemännen Rakkauden siteestä.

Perusta sille,
että voimme pukeutua uuteen,
on se,
että olemme riisuneet vanhan.
Olemme kuolleet Kristuksen kanssa,
ja herätyt Hänen kanssaan.

Kuolettakaa siis maalliset jäsenenne:

haureus,
saastaisuus,
kiihko,
paha himo
ja ahneus,
joka on epäjumalanpalvelusta,

sillä niiden tähden tulee Jumalan viha,
ja niissä tekin ennen vaelsitte, kun niissä elitte.
Mutta nyt pankaa tekin pois ne kaikki:

viha,
kiivastus,
pahuus,
herjaus ja häpeällinen puhe suustanne.

Älkää puhuko valhetta toisistanne,
te, jotka olette riisuneet pois
vanhan ihmisen tekoinensa
ja pukeutuneet uuteen,
joka uudistuu tietoon,
Luojansa kuvan mukaan.

Ja sitten tulee tuo pukeutumisohje.

Pukeutukaa siis te,
jotka olette Jumalan valituita,
pyhiä ja rakkaita,

sydämelliseen armahtavaisuuteen,
ystävällisyyteen,
nöyryyteen,
sävyisyyteen,
pitkämielisyyteen,

kärsikää toinen toistanne
ja antakaa toisillenne anteeksi,
jos kenellä on moitetta toista vastaan.
Niinkuin Herrakin on antanut teille anteeksi,
niin myös te antakaa.
Mutta kaiken tämän lisäksi

pukeutukaa rakkauteen,
mikä on täydellisyyden side.

Viisi on elämän luku.
Uusi Elämä Kristuksessa on kaiken perusta.

Olkoon mielenne siihen,
mikä ylhäällä on,
älköön siihen, mikä on maan päällä.
Sillä te olette kuolleet,
ja teidän elämänne
on kätkettynä Kristuksen kanssa Jumalassa

Ja mitä Jeesus lupasikaan jättää meille.
Ei niinkuin maailma antaa vaan Rauhansa.
Samoin Paavali nyt jatkaa kaiken
edellä olevan seurauksesta:

Ja vallitkoon teidän sydämissänne
Kristuksen rauha,
johon te olette kutsututkin
yhdessä ruumiissa,
ja olkaa kiitolliset.
Runsaasti asukoon teissä Kristuksen sana;
opettakaa ja neuvokaa toinen toistanne
kaikessa viisaudessa,
psalmeilla,
kiitosvirsillä
ja hengellisillä lauluilla,
veisaten kiitollisesti Jumalalle sydämissänne.

kirjoitetussa Sanassaan Hän on Henkensä kautta edelleen läsnä.

Pukeutukaamme Häneen.

[kalamos]

Vielä kysymys tai ajatus.

Sillä te olette kaikki
uskon kautta Jumalan lapsia
Kristuksessa Jeesuksessa.
Sillä kaikki te,
jotka olette Kristukseen kastetut,
olette Kristuksen päällenne pukeneet.

Me olemme pukeneet Kristuksen päällemme.
Ja silti meitä avauksessa mainitussa kohdassa
kehotetaan pukeutumaan Kristukseen.

Olemme uusia luomuksia Kristuksessa.
Ja kuitenkin meidän täytyy uudistua.
Niinkuin ihmisruumiskin
uudistuu jatkuvasti solu solulta.
Samoin tulee mielemme
jatkuvasti uudistua,
vaikka ratkaiseva mielenmuutos
on jo takana?

teidän tulee panna pois
vanha ihmisenne,
jonka mukaan te ennen vaelsitte
ja joka turmelee itsensä
petollisia himoja seuraten,
ja uudistua mielenne hengeltä
ja pukea päällenne uusi ihminen,
joka Jumalan mukaan on luotu
totuuden vanhurskauteen ja pyhyyteen.

[עֵד]

Amen, amen.