Ei tiennyt.
Mutta alun alkaenkaan
Jumala ei ollut mielissään siitä,
että Israel halusi itselleen kuninkaan.
Siis Jumalan suunnitelmaan
ei kuulunut maallisen kuninkaan
asettaminen Israelille.
Israel siis piti Jumalaa itseään halpana,
kun pyysivät itselleen kuningasta.
Niin Herra sanoi Samuelille:
"Kuule kansan ääntä kaikessa,
mitä he sinulle sanovat;
sillä sinua he eivät ole pitäneet halpana,
vaan minut he ovat pitäneet halpana
olemaan heidän kuninkaanansa.
Raamatussa kerrotaan alinomaa tapahtumista,
jotka ovat vastoin Jumalan tahtoa.
Israelin kansan kohdalla
tämä alkoi jo heidän esi-isästään
Aabrahamista,
joka meni Egyptiin,
vaikka Jumala oli käskenyt vaeltaa
pitkin ja poikin lupaamassaan maassa.
Ja tästä poikkeamasta
seurasi valtava draama.
Mutta Jumala ei esstänyt
Aabrahamia menemästä.
Samoin Jumala ei estänyt
Israelin kansaa saamasta kuningasta.
Mutta alunperin Jumala olisi
halunnut itse olla heidän kuninkaansa.
Ja niin Jumala asetti tuomareita Israelille.
Ei kuningasta.
Ja kun Jaakob siunaa poikansa,
niin Juudan kohdallakin puhutaan
itse asiassa tuomarin sauvasta.
Siihen asti,
että Jeesus tulee.
Ei siirry valtikka pois Juudalta,
ei tuomarinsauva hänen polviensa välistä,
ennen kuin tulee hän,
jolle se kuuluu
ja jota kansat tottelevat.
Tuo jälkiosa puhuu selvästi Jeesuksestsa,
joka on sitten oleva kaikkien kansojen Kuningas.
Mutta alkuosa vain
tuomarin sauvasta (lawgiver)
siihen assti,
että Jeesus tulee.
Mutta kun Jeesus tulee,
niin silloin vasta kuuluu
Kuninkuus jollekin maan päällä.
Mutta kun Israel vaatimalla vaati
itselleen kuningasta,
niin se myös sai sellaisen.
1 Sam 8:7
Gen 49:19
Raamattu kansalle
Ei tiennyt.
Mutta alun alkaenkaan
Jumala ei ollut mielissään siitä,
että Israel halusi itselleen kuninkaan.
Siis Jumalan suunnitelmaan
ei kuulunut maallisen kuninkaan
asettaminen Israelille.
Israel siis piti Jumalaa itseään halpana,
kun pyysivät itselleen kuningasta.
:bible: [list][i][color=#004000]Niin Herra sanoi Samuelille: [/color]
[color=#804000]"Kuule kansan ääntä kaikessa,
mitä he sinulle sanovat;
sillä sinua he eivät ole pitäneet halpana,
vaan minut he ovat pitäneet halpana
olemaan heidän kuninkaanansa.[/color] [/i][/list]
Raamatussa kerrotaan alinomaa tapahtumista,
jotka ovat vastoin Jumalan tahtoa.
Israelin kansan kohdalla
tämä alkoi jo heidän esi-isästään
Aabrahamista,
joka meni Egyptiin,
vaikka Jumala oli käskenyt vaeltaa
pitkin ja poikin lupaamassaan maassa.
Ja tästä poikkeamasta
seurasi valtava draama.
Mutta Jumala ei esstänyt
Aabrahamia menemästä.
Samoin Jumala ei estänyt
Israelin kansaa saamasta kuningasta.
Mutta alunperin Jumala olisi
halunnut itse olla heidän kuninkaansa.
Ja niin Jumala asetti tuomareita Israelille.
Ei kuningasta.
Ja kun Jaakob siunaa poikansa,
niin Juudan kohdallakin puhutaan
itse asiassa tuomarin sauvasta.
Siihen asti,
että Jeesus tulee.
:bible: [list][i][color=#804000]Ei siirry valtikka pois Juudalta,
ei tuomarinsauva hänen polviensa välistä,
ennen kuin tulee hän,
jolle se kuuluu
ja jota kansat tottelevat.[/color] [/i][/list]
Tuo jälkiosa puhuu selvästi Jeesuksestsa,
joka on sitten oleva kaikkien kansojen Kuningas.
Mutta alkuosa vain
tuomarin sauvasta (lawgiver)
siihen assti,
että Jeesus tulee.
Mutta kun Jeesus tulee,
niin silloin vasta kuuluu
Kuninkuus jollekin maan päällä.
Mutta kun Israel vaatimalla vaati
itselleen kuningasta,
niin se myös sai sellaisen.
:bible2:
1 Sam 8:7
Gen 49:19 [size=85]Raamattu kansalle[/size]