Salaisuuden taloudenhoito, armotalous, Jumalan taloudenhoito

[Annu]

Osaisiko joku selittää seuraavien merkitystä
eli mitä ne tarkoittavat? Minun on jotenkin vaikea
käsittää tuota "talous"-sanaa noissa yhteyksissä.

"salaisuuden taloudenhoito" (Ef 3:9)

"armotalous" (Ef 1:9)

"Jumalan taloudenhoidon mukaisesti" (Kol: 1:25)

Voisiko tuon taloudenhoito-sanan korvata jollain
synonyymillä, että se tulisi paremmin ymmärrettäväksi?

Selitys saa olla pidempikin, jos on tarvetta, mutta
lyhytkin selitys saattaa riittää.

[kalamos]

Alkutekstin ilmaisu

οἰκονομία
oikonomia ~ ekonomia

on hyvinkin kirjaimellisesti
suomentaen

taloudenhoito.

Mutta palaan asiaan
viikonlopun aikana.

Erittäin tärkeä kysymys
tarkastella seikkaperäisestikin.

[kalamos]

oikos

- talo
- koti
- huone
- perhekunta

nemō

- jakaa
- johtaa

Tälläkin foorumilla
eli talolla
eli kodilla
eli huoneella
eli perhekunnalla
on
johtaja
eli
englanniksi
Administrator

Hän huolehtii tästä
talosta, perhekunnasta jne.

Toimenpide on nimeltään
administration

Ja juuri tuota tarkoittaa
alkutekstin ilmaisu

οἰκονομία = administration
oikonomia

Jumalan
talo, koti, huone,
perhekunta
on talous,
jossa valuuttana on
ennenkaikkea armo.

Jumala jakaa
armoaan/suosiotaan
perhekunnalleen.

Kysymyksessä on siis
armotalous.

Pääoma tuolle taloudelle
on Jeesus Kristus
ja Hänen verensä.

Alunperin tosin
tuo kaikki hyvä olisi
ollut jaettavissa ihmisille
Elämänpuun hedelmässä.

Se olisi tuonut meille
ikuisen osallisuuden
Jumalan perheväkeen.

Mutta koska syntimme erottavat
meidät Jumalasta,
niin Golgatalle täytyi pystyttää
Sovituksen puu antamaan Elämä.

Mutta siis aina ja joka tapauksessa
Jumalan talon/kodin/perheväen
taloudenhoito oli niin määrätty,
että meidän ihmisten
ihana osa on Jumalan armo/suosio
Jeesuksessa Kristuksessa.

Tästä armotaloudesta
puhuu Efesolaiskirjeen
alkujohdanto.

Jumalalla on sitten
tätä armon/suosion jakamista
varten taloudenhoitajia.

Paavali oli yksi tällainen
Adiminstrator.
Ja hyvin tärkeä
taloudenhoitaja.

Sillä Jumala antoi Paavalin
kautta vasta tiedoksi
pakanoille suunnatun evankeliumin.

Paavalista tuli pakanain apostoli
eli Jumalan suurlähettiläs.

Tämän salaisuuden,
eli armon evankeliumin,
joka oli tähän asti ollut piilossa,
Jeesus itse henkilökohtaisesti
antoi suoraan Paavalille.

Paavali oli siis noin kolmen vuoden ajan
teillä tuntemattomilla,
ja sai erityisten ilmstysten kautta
tiedoksi ja jaettavaksi
pakanain armotalouteen kuuluvan evankeliumin.

Paavali ei tiennyt oliko hän
ruumiissaan vai poissa ruumiista,
kun kävi kolmannessa taivaassa
eli Jumalan Paratiisissa tätä varten.

Eli meillä on
Efesolaiskirjeen
ensimmäisessä luvussa käsite
administration
ja kolmannessa luvussa
lisäksi administrator.

Kolossalaiskirjeessä
nämä myös yhdistyvät.
Eli on Jumalan armotalous
ja Paavali on sen hoitaja
pakanakansoja varten.

Nyt minä iloitsen kärsiessäni
teidän tähtenne,
ja mikä vielä puuttuu
Kristuksen ahdistuksista,
sen minä täytän lihassani
hänen ruumiinsa hyväksi,
joka on seurakunta,
jonka palvelijaksi minä olen tullut
Jumalan armotalouden mukaan,

joka minulle on annettu teitä varten,
täydellisesti julistaakseni Jumalan sanan,
sen salaisuuden,
joka on ollut kätkettynä
ikuisista ajoista ja polvesta polveen,
mutta joka nyt on ilmoitettu
hänen pyhillensä,
joille Jumala tahtoi tehdä tiettäväksi,
kuinka suuri pakanain keskuudessa
on tämän salaisuuden kirkkaus:
Kristus teissä, kirkkauden toivo.

[Annu]

Kiitos oikein hyvästä ja selkeästä selityksestä. Jotain
tuon kaltaista aavistelin sanojen merkitsevän, mutta
en tuntenut olevani kuitenkaan täysin selvillä vesillä.
Nyt siis kuitenkin ymmärsin.