Jeesuksen viimeiset Sanat ristillä

[kalamos]

Pahassa maailmassa törmää usein väitteisiin,
joiden mukaan Raamatussa olisi ristiriitoja.
Minä en vielä ole löytänyt ainuttakaan.
Yksi näistä väitteistä esitetään usein kysymällä,
mitkä olivat Jeesuksen viimeiset Sanat ristillä.
Joten on aiheellista katsoa Raamatusta,
mitkä olivat Jeesuksen viimeiset Sanat ristillä.

Mutta kuudennesta hetkestä alkaen
tuli pimeys yli kaiken maan,
ja sitä kesti hamaan yhdeksänteen hetkeen.
Ja yhdeksännen hetken vaiheilla
Jeesus huusi suurella äänellä sanoen:

Eeli, Eeli,
lama sabaktani?

Se on:

Jumalani, Jumalani,
miksi minut hylkäsit?

Sen kuullessaan sanoivat muutamat niistä,
jotka siinä seisoivat:

Hän huutaa Eliasta

Ja kohta muuan heistä juoksi ja otti sienen,
täytti sen hapanviinillä,
pani sen ruovon päähän ja antoi hänelle juoda.
Mutta muut sanoivat:

Annas, katsokaamme,
tuleeko Elias häntä pelastamaan

Niin Jeesus taas huusi suurella äänellä
ja antoi henkensä.

Ja kuudennella hetkellä
tuli pimeys yli kaiken maan,
ja sitä kesti hamaan yhdeksänteen hetkeen.
Ja yhdeksännellä hetkellä
Jeesus huusi suurella äänellä:

Eeli, Eeli,
lama sabaktani?

Se on käännettynä:

Jumalani, Jumalani,
miksi minut hylkäsit?

Sen kuullessaan sanoivat muutamat niistä,
jotka siinä seisoivat:

Katso, hän huutaa Eliasta

Ja muuan juoksi ja täytti sienen hapanviinillä,
pani sen ruovon päähän ja antoi hänelle juoda sanoen:

Annas, katsokaamme,
tuleeko Elias ottamaan hänet alas

Mutta Jeesus huusi suurella äänellä
ja antoi henkensä.

Matteus ja Markus kertovat hyvin vähän siitä,
mitä tapahtui ristillä.
Vain yhden Jeesuksen lausuman virkkeen.
Miksi juuri tuon.
Se on se ratkaisevan tärkeä evankeliumin kannalta.
Isä hylkäsi Poikansa.
Meidän tähtemme.
Ja niin Isän ei tarvitse hylätä meitä,
joiden sijasta Hän hylkäsi Poikansa.
Näin Jumalan vanhurskaus täytettiin
ja synti sai tuomionsa.

Vain tämän yhden ratkaisevan tärkeän virkkeen sanat
Matteus ja Markus tallensivat.

Nuo Sanat Jeesus huusi.
Mutta oli toinenkin huuto.
Mutta tuon viimeisen huudon sisältämiä sanoja
Matteus ja Markus eivät kerro.
He kertovat vain,
että Jeesus huusi suurella äänellä ja antoi Henkensä.

Mutta nuo kaksi huutoa ovat kuin parivaljakko.
Ilman ensimmäistä ei olisi toistakaan.

Sillä Jeesus ei olisi antanut Henkeään,
jos noiden huutojen välissä ei olisi tapahtunut jotakin,
mikä muutti tilanteen.
Ja niin Jeesus saattoi antaa Henkensä,
sillä kaikki oli vihdoinkin täytetty.

Nämä kaksi ratkaisevan tärkeää huutoa,
ja niistäkin vain toisen virkkeellisenä
on Matteus ja Markus tallentanut.

Mutta jo heidän tallennuksensa osoittaa,
että Jeesuksen viimeiset Sanat ristillä eivät olleet:
Eeli, Eeli, lama sabaktani